事物性会谈 Talks at working level

对口会谈 Counterpart talks

议程项目 Items on the agenda

主题 Theme

议题 Topic for discussion

双方商定的议程 Schedule mutually agreed upon

开幕会议 Opening session

全体会议 Plenary session

开场白 Introduction

情况介绍 Presentation

小组讨论 Panel discussion

同有关单位磋商 Hold consultations with the organizations concerned

一轮会谈 One round of talks

决议 Resolution

谅解备忘录 Memorandum of understanding

现在开会。 I declare the meeting open.

请…发言。 I invite the representative of …To take the floor.

下面我给各位简要介绍一下北京的经济情况 Now I would like to give you a brief overview of Beijing's economy.